REGARDEZ! MY SON!

MY SON

Genre: Drame
Pays: France
Durée: 1h34
Réalisateur : Christian Carion
Acteurs: James McAvoy, Claire Foy, Tom Cullen

Edmond Murray consacre sa vie à son métier, négligeant sa femme et son fils. Ils tentent de
se refaire une nouvelle vie sans lui. Edmond parcourt le monde pendant que sa femme
s’installe avec Frank pour rebâtir un monde paisible. Tout change quand Joan, appelle au
secours, leur petit garçon a disparu pendant un camp de vacances. Cette fois pour Edmond
c’est clair, son métier passera après. Il est temps d’assumer son rôle de père. Sur place il
découvre une situation chaotique, la douleur de Joan, désespérée et le silence des autorités.
Edmond décide de se lancer lui-même sur la piste. La douleur l’entraine dans de sombres
territoires qu’il ignorait. Il devient un homme capable de tout pour retrouver l’amour de sa
vie. Plus il avance sur la trace des ravisseurs, plus il devient le père qu’il n’aurait jamais dû
cesser d’être. Que trouvera-t-il au bout de la piste, la vie ou la mort de l’innocence ? Le
sentiment d’être un père, mais est-ce qu’il ne sera pas trop tard ?
Christian Carion a toujours placé la famille au centre de ses récits, depuis Une hirondelle a
fait le printemps, jusqu’à En mai fait ce qu’il te plait. La figure du père n’est jamais absente
du récit, parfois même au cœur de celui-ci, comme avec Michel Serrault, père de substitution,
ou Emir Kusturica prêt à trahir pour sa famille. Au départ, Edmond, James McAvoy,
privilégie son métier à sa famille. La quête de son fils devient celle du rôle de père. Toute la
route que parcourt le personnage principal l’amène à comprendre enfin celui-ci et le poids de
son absence. Christian Carion joue de toutes les notes sur une trame assez simple. Edmond
passe par toutes les couleurs, les douleurs, fautif, fausses pistes, hasard. Il ne conduit pas
comme un justicier dans la ville, mais comme un homme ordinaire porté par son amour pour
son fils. C’est le cœur du cinéma de Christian Carion, prendre la route de la vérité au cœur de
la fiction. Performance d’acteur, renouvelée, après Guillaume Canet, pour James McAvoy. Il
part sans aucun scénario. Il emporte le film dans la direction qu’imposent ses propres actions.
Christian Carion nous le précisait lors de notre rencontre pour le premier film. Dans
l’ensemble, il suit la trame imaginée. Les autres acteurs répètent leur rôle en imaginant les
différentes possibilités. Les dialogues bougent avec le mouvement de l’acteur et ses réactions.
Film expérimental, performance d’acteur et technique, il n’était pas évident de réussir. Le film
se tourne dans l’ordre chronologique et choisit même le pari de plans et d’une photographie
soignés. C’est dans le décor de l’Ecosse, en seulement six jours intenses, qu’il réalise cet
exploit. La nature devient un autre personnage et un moyen de s’offrir des plans de coupe en
renforçant l’atmosphère tendue ou sombre.
Le film démarre de façon intimiste pour s’emballer comme une pierre dévalant la montagne.
La caméra suit James McAvoy, faisant corps avec sa quête, retrouver son fils. Il n’existe pas
de désir de vengeance, de règlement de compte ou d’autodéfense. C’est un père emporté par
sa traque, sa colère, avec le temps pour ennemi. James McAvoy apporte un autre regard au
personnage et donne un ton plus sombre, différent de la première version. Le pari est
intéressant. Refaire la même route avec un autre acteur donne une version identique pour

l’essentiel. C’est la trame profonde qui évolue avec les choix qui, d’un acteur à l’autre,
changent.

Patrick Van Langhenhoven

Fiche technique
Titre original : My Son
Réalisation : Christian Carion
Scénario : Christian Carion et Laure Irrmann , d'après le scénario original de Mon garçon
écrit par Christian Carion
Musique : Laurent Perez del Mar
Costumes : Carole Fraser
Photographie : Éric Dumont
Montage : Loïc Lallemand
Production : Marc Butan, Christian Carion, Brahim Chioua, Noémie Devide, Marc
Gabizon, Laure Irrmann, Vincent Maraval et Rebecca O'Brien
Producteur associé : Jack Thomas-O'Brien
Producteurs délégués : Adam Fogelson, John Friedberg et Robert Simonds
Effets spéciaux : Buf Compagnie
Sociétés de production : Une Hirondelle Productions, Wild Bunch, Wild Bunch Germany,
Sixteen Films, STX Films ; en association avec MadRiver Pictures ; avec la participation de
Creative Scotland, Canal+ et Ciné+
Sociétés de distribution : The Searchers (Belgique), Metropolitan Filmexport (France)
Budget : n/a
Pays de production : France, Royaume-Uni, Allemagne
Langues originales : anglais, gaélique
Format : couleur
Genre : thriller à énigme, drame
Durée : 95 minutes
Dates de sortie : 3 novembre 2021
Distribution
James McAvoy (VF : Alexis Victor) : Edmond Murray
Claire Foy : Joan Richmond
Gary Lewis : l'inspecteur Roy
Tom Cullen : Frank
Jamie Michie : Hunter
Robert Jack : Alan
Owen Whitelaw : Fergus