REGARDEZ! ALINE

ALINE

Genre: Biographie
Pays: France
Durée: 2h06
Réalisateur : Valérie Lemercier
Acteurs: Valérie Lemercier, Sylvain Marcel, Danielle Fichaud

Aline est la benjamine d’une famille de quatorze enfants. Chez les Dieu, la musique est reine
et chacun joue d’un instrument, ce qui permet de créer un petit orchestre familial. Dieu a doté
la petite dernière d’une voix magique, tout comme il a doté Céline Dion. Comment faire
connaître au monde entier cette voix d’ange ? C’est ce que tente la famille en envoyant une
maquette à Guy-Claude. Le célèbre producteur tombe sous le charme et décide de faire de la
petite fille du fin fond du Canada la plus grande vedette du monde. La route est longue
jusqu’à Las Vegas où Aline brillera de mille feux sous les sunlights. En attendant, il faut
pratiquer quelques retouches et se lancer sur la route des concerts et des disques d’or à gogo.
Elle pourrait, comme Barbara, nous dire. « Du plus loin que me revienne, l’ombre de mes
amours anciennes. Du plus loin, du premier rendez-vous, du temps des premières peines.
Qu’importe ce qu’on peut en dire. Je suis venue pour vous dire, ma plus belle histoire
d’amour, c’est vous. » La petite Aline finira sa course, comme Sinatra, Line Renaud, Sammy
Davis junior et bien d’autres sur la mythique scène de Las Vegas. Ses choix n’auront pas
toujours été appréciés, mais elle assume un parcours sans faute et la joie de l’amour. Elle
n’aura jamais rien sacrifié, ni ses enfants, ni sa famille.
Si vous trouvez un air de ressemblance avec le parcours d’une certaine Céline Dion, n’y
voyez point malice. Entre comédie et drame, c’est l’histoire d’une vie qui marque son époque.
Valérie Lemercier rend hommage, dans cette ritournelle cinématographique, à son idole,
Céline Dion. Elle prend le costume d’Aline Dieu, de l’enfance grâce à un subterfuge d’effets
magiques, jusqu’au temple des jeux, Las Vegas. Entre-temps, c’est toute l’histoire d’un grand
amour impossible, de tournées à travers le monde, de disques d’or, des petites misères de la
célébrité et de l’anonymat. C’est la mort d’un être cher et la route qui doit continuer malgré
tout. Valérie Lemercier nous entraine dans ce voyage, entre fiction et (beaucoup de) réalité
sans jamais trahir. C’est une histoire de Pygmalion et de sa muse, du fin fond du Canada aux
lumières de Las Vegas. Et ce n’est pas fini. C’est une histoire de transformation pour atteindre
un but plus grand que soi. C’est le courage, la persévérance, et beaucoup de travail. Elle
marque l’histoire de la chanson non seulement par un succès immédiat et une voix devenue
mythique, comme celle de son idole, Barbara Streisand. On ne peut que ressortir bluffé par le
mimétisme de l’actrice qui réalise l’un de ses meilleurs films. La comédie se fait douce et
tendre, le bon mot toujours de la partie. Le drame s’insinue pour les moments difficiles de la
chanteuse, la mort de son amour, le travail excessif, la maternité et la solitude de l’artiste. Il
est à parier que Valérie Lemercier se retrouve dans ce portrait en demi-teinte. Que l’on aime
ou pas, il faut reconnaître que le talent est bien là. Il est sans doute un petit don au départ.
Mais comme disait Dustin Hoffman lors d’une interview. « Si vous avez le don, ça se travaille
pour le conserver. Si vous n’en avez pas, ça se travaille pour l’obtenir. » C’est ce qui ressort

de cette biographie fictive, laissant peu de place à l’imaginaire. Aujourd’hui, Céline Dion,
Aline Dieu, Valérie Lemercier méritent leur succès, car il est le résultat d’un long travail.

Patrick Van Langhenhoven

Fiche technique
Titre : Aline
Réalisation : Valérie Lemercier
Scénario et dialogues : Valérie Lemercier et Brigitte Buc
Musique : Rémy Galichet et Laurent Marimbert
Supervision musicale : Pascal Mayer
Photographie : Laurent Dailland
Montage : Jean-François Elie
Décors : Emmanuelle Duplay
Costumes : Catherine Leterrier
Production : Édouard Weil, Alice Girard et Sidonie Dumas
Société de production : Rectangle Productions
Pays de production : France / Canada
Budget : 23 millions d'euros
Genre : comédie dramatique
Durée : 123 minutes
Dates de sortie : 10 novembre 2021

Valérie Lemercier : Aline Dieu
Sylvain Marcel : Guy-Claude Kamar, producteur et mari d'Aline
Danielle Fichaud : Sylvette, mère d'Aline
Roc LaFortune : Anglomard, père d'Aline
Antoine Vézina : Jean-Bobin Dieu
Pascale Desrochers : Jeannette Dieu
Jean-Noël Brouté : Fred
Sonia Vachon : Martine Lévêque
Victor Boccard : René-Charles Dieu
Martine Fontaine : Antoinette Dieu
Véronique Baylaucq : Blandine
Caroline Rabaliatti : Bernadette Dieu
Denis Lefrançois : Jean-Claudin Dieu
Laurent Bariteau : Jean-Damien Dieu
Michel Drucker : lui-même
Carole Weyers : la styliste des Oscars
Dylan Raffin : membre de la famille Dieu
Geneviève Morissette : Josette Dieu
Jennie-Anne Walker : animatrice talk show
Stéphan Wojtowicz : Technicien coulisses
Yann Papin : Technicien coulisses
Éric Civanyan : copain Guy-Claude
Benoit Lavoisier : Jean-Sylvain Dieu
Agathe de La Boulaye : Rédactrice shooting photo

Jacques Girard : Directeur magasin de disques
Margeaux Lampley : doctoresse Johannesburg
Laurent Francius : chauffeur Aline
Florian Frin : le steward
Maynard Bagang : groom
Arnaud Préchac : Anglomard Dieu, 18 ans
Ian McCamy : serveur Irlande
Elsa Tauveron-Wexler : Sylvette Dieu, 18 ans
Manuel Sinor : le mari de Jeannette
Paloma Dumaine : Aline enfant
Voix chantées :
Victoria Sio : Aline adulte
Emma Cerchi : Aline enfant